2483

HONYAKU Center Inc.

翻訳センター

Industry
Services
Market
Standard
Accounting standards
Japanese GAAP
Consolidation basis
Consolidated

Key metrics

Revenue(thousand JPY)

Mar 2021
9,910,877
Mar 2022
10,337,326
Mar 2023
10,947,849
Mar 2024
11,303,974
Mar 2025
11,210,147

Operating profit(thousand JPY)

Mar 2021
418,159
Mar 2022
811,467
Mar 2023
928,661
Mar 2024
902,265
Mar 2025
890,488

Operating profit margin(%)

Mar 2021
4.22
Mar 2022
7.85
Mar 2023
8.48
Mar 2024
7.98
Mar 2025
7.94

Profit before tax(thousand JPY)

Mar 2021
271,781
Mar 2022
838,406
Mar 2023
960,756
Mar 2024
1,005,630
Mar 2025
1,086,750

Profit(thousand JPY)

Mar 2021
117,693
Mar 2022
573,179
Mar 2023
686,739
Mar 2024
711,227
Mar 2025
723,716

Total assets(thousand JPY)

Mar 2021
6,295,512
Mar 2022
7,172,683
Mar 2023
7,486,815
Mar 2024
8,326,422
Mar 2025
8,836,284

Cash and cash equivalents(thousand JPY)

Mar 2021
2,989,761
Mar 2022
3,710,407
Mar 2023
3,938,982
Mar 2024
4,490,194
Mar 2025
4,580,793

Cash flows from operating activities(thousand JPY)

Mar 2021
439,397
Mar 2022
830,308
Mar 2023
373,228
Mar 2024
753,963
Mar 2025
503,148

Cash flows from investing activities(thousand JPY)

Mar 2021
19,765
Mar 2022
-54,169
Mar 2023
-28,504
Mar 2024
-60,124
Mar 2025
-195,693

Cash flows from financing activities(thousand JPY)

Mar 2021
-141,535
Mar 2022
-66,927
Mar 2023
-133,243
Mar 2024
-150,155
Mar 2025
-217,326

Return on equity(%)

Mar 2021
2.5
Mar 2022
11.9
Mar 2023
12.7
Mar 2024
11.9
Mar 2025
11.1

Equity ratio(%)

Mar 2021
71.8
Mar 2022
70.9
Mar 2023
75.7
Mar 2024
75
Mar 2025
76.5

Earnings per share(JPY per share)

Mar 2021
35.39
Mar 2022
172.14
Mar 2023
205.94
Mar 2024
212.88
Mar 2025
216.18

Net assets per share(JPY per share)

Mar 2021
1,359.99
Mar 2022
1,528.32
Mar 2023
1,700.12
Mar 2024
1,869.6
Mar 2025
2,018.02

Dividend per share(JPY per share)

Mar 2021
20
Mar 2022
40
Mar 2023
45
Mar 2024
65
Mar 2025
75

Payout ratio(%)

Mar 2021
56.51
Mar 2022
23.24
Mar 2023
21.85
Mar 2024
30.53
Mar 2025
34.69

Disclaimer

The financial information and metrics on this page are based on publicly available filings and other public sources. We do not guarantee their accuracy, completeness, or timeliness.

The information on this page is provided for reference purposes only and does not constitute a recommendation to buy or sell any security. Investment decisions should be made at your own responsibility.